Lieux et visites

Image Plaque de l’église de Gesnes-en-Argonne

02/11/2017Plaque de l’église de Gesnes-en-Argonne

Apposée sur le mur de l’église de Gesnes-en-Argonne, à gauche de la porte d’entrée, une plaque en bronze contient les inscriptions suivantes :
« THE 362D U.S. INFANTRY DURING THE GREAT OFFENSIVE WHICH BEGAN SEPT. 26, 1918 TOOK GESNES AND THE RIDGE BEYOND ON SEPT. 29,1918 AND WERE THE FIRST TROOPS TO BEACH THE AMERICAN ARMY OBJECTIVE. IN SPITE OF SEVERE LOSSES THIS REGIMENT HELD THE GROUND GAINED UNTIL ORDERED TO WITHDRAW BY HIFHER AUTHOROTY BECAUSE IT WAS SO FAR IN ADVANCE OF THE TROOPS ON IT’S RIGHT AND LEFT ».
 Gesnes - pyramide Boyd
Traduction : « La 362ème Division d’Infanterie U.S, pendant la grande offensive commencée le 26 septembre 1918, occupa Gesnes et la crête dominant le village ; le 29 septembre ce furent les premières troupes à atteindre l’objectif de l’armée américaine en dépit de lourdes pertes. Ce Régiment tint le terrain jusqu’à ce qu’il reçut des autorités supérieures l’ordre de se retirer tant il avait avancé par rapport aux autres troupes, à droite et à gauche ».
 
Cette plaque est offerte par le soldat Henry Boyd, ancien du 362e régiment d’infanterie U.S. qui a combattu à Gesnes du 26 au 30 septembre 1918.
Elle rappelle les combats du 362e régiment d’infanterie US. Après un retrait et suite à l’attaque générale du 4 octobre, Gesnes - occupé par les Allemand dès 1914 - est définitivement libéré le 5 octobre 1918 par les troupes américaines.
 
A l’origine, la plaque était apposée sur une stèle pyramidale, à proximité de l’église du village.
 

 
Copyrights : D Lacorde
 

Lieux et visites

Terrain d'aviation d'Amanty
23/05/2017 Terrain d'aviation d'Amanty

Lieu

Lire la suite...
Le fort de Landrecourt
05/07/2017 Le fort de Landrecourt

Monument

Lire la suite...
Hôpital militaire, Deuxnouds-devant-Beauzée
05/07/2017 Hôpital militaire, Deuxnouds-devant-Beauzée

Lieu

Lire la suite...